如果是认真的翻译就是另外一个事情了。
是否监测到未知文明通信(以全人类生命要挟),未知信息通信的翻译肯定会造成一定量的质量损伤,这是在硅基方面的表达。
所以,以全人类的性命要挟,就是说让人类翻译这些未知文明的通信,也就是说“冰之女皇”不是人类。
OK翻译完毕,冰之女皇再讲,我不是人类。然后,其他文明/天理在问责“冰之女皇”。
威胁的翻译
去你喵的,没飞船威胁个球球,除非是人类自己要挟自己人。智械之外跟人类的生命形态不一样,人类威胁都是人类内部资源争抢问题。
没有飞船就是:没法去往威胁发生地,参与正常无损、无误解的沟通。但如果是人类自己的声音,那么“以全人类性命为要挟”这只是人类内部的资源分配和争抢问题。
而且,这像是表达“我爱全人类”冰之女皇社死局,或者是说女皇在威胁全体玩家“神里凌华意外事件”等待受理中.....

“超远古‘生命技术’不再宇宙议会通知内”
假如,有飞船制造技术。这样的要挟就是星际议会,开启的统治。如果不来,全人类就会死亡。这的确是威胁....
用生存权换服从?应该是翻译错了,这只是一个边界思考的高效通道。只有威胁才会做到最快受理,然而跨文明的议会,只有这样通知才能确保信息准确。





