仰观干秋，俯察万象
Gazing Up at Eternity, Looking Down at the World
春来故垒，鸿羽凭飞。
古铜伴月，磐岩颂诗。
忽神出而梦游，忆盛景再得之。
Spring finds the fortress, as birds in feather fly.
Moon gilded in burnished bronze, ancient odes Sung by stone.
Lost in thought, drifting in dreams, recalling the magnificent scene before finding it once more.
手持华贵金面的帝君立像，记录了岩王帝君某日巧观奇景时的玄妙见闻。
金面型制肃穆轩昂，纹饰璀璨夺目。观其气宇，似在诉说着某段玄奇史事...
A statue of Rex Lapis with an opulent golden mask in hand, a commemoration of the time he entered a certain strange and wondrous realm.
The mask is solemnity itself and strikingly decorated.
It has the air of an object that seems to be telling a tale that hearkens back to some mysterious and wondrous history...
