2.6版本名
流风眷堇庭 →

流風眷堇庭(繁体中文)→
そよ風、紫苑の庭を偲ぶ(日文)→
Zephyr of the Violet Garden(英文)→
자색 정원의 산들바람(韩文)→
Zéphyr sur le jardin violet(法文)→
Zephir des lila Gartens(德文)→
Céfiros del jardín violeta(西班牙文)→
Embusan Angin di Taman Nila(印尼文)→
Zéfiros do Jardim Violeta(葡萄牙文)→
Дуновенье фиалкового сада(俄文)→
สายลมพัดหวนลานสวนม่วงคราม(泰文)→
Gió Thoảng Lay Vườn Tím(越南文)→

新地区
层岩巨渊

層岩巨淵(繁体中文)
層岩巨淵(日文)
The Chasm(英文)
층암거연(韩文)
Gouffre(法文)
Große Kluft(德文)
la Sima(西班牙文)
Chasm(印尼文)
Despenhadeiro(葡萄牙文)
Разлом(俄文)
Chasm(泰文)
Vực Đá Sâu(越南文)

新角色
「磐祭叶守·神里绫人(水)」(★5)【CV: 赵路】

「磐祭葉守·神里綾人(水)」(★5)
「磐祭葉守・神里綾人(水)」(★5)(日语)【CV: 石田彰】
5-Star Character "Pillar of Fortitude" Kamisato Ayato (Hydro)(英语)【CV: Chris Hackney】
「잎을 수호하는 반석·카미사토 아야토(물)」(★5)(韩语)【CV: 장민혁】
Kamisato Ayato · Pilier de vaillance (Hydro) [5★](法语)
„Säule der Stärke – Kamisato Ayato (Hydro)“ (5 Sterne)(德语)
Kamisato Ayato, "el Vigoroso Estratega" (Hydro) 5★(西班牙语)
"Pillar of Fortitude" Kamisato Ayato (Hydro) (5★)(印尼语)
"Pilar da Fortaleza - Kamisato Ayato (Hydro)" (5 estrelas)(葡萄牙语)
«Оплот стойкости» Камисато Аято (Гидро) 5★(俄语)
"เล่ห์เหลี่ยมแห่งเกียรติยศ - Kamisato Ayato (น้ำ)" (5 ดาว)(泰语)
Trụ Cột Vững Vàng - Kamisato Ayato (Thuỷ) (5★)(越南语)

新武器
「单手剑·波乱月白经津」(★5)

「單手劍·波亂月白經津」(★5)(繁中)
「片手剣・波乱月白経津」(★5)(日)
Haran Geppaku Futsu (5-Star Sword)(英)
「한손검·하란 월백의 후츠」(★5)(韩)
Lune ondulante de Futsu (Épée à une main) [5★](法)
„Einhänder – Haran Geppaku Futsu“ (5 Sterne)(德)
Luna Ondulante de Futsu (espada ligera) 5★(西)
"Maremoto da Lua de Futsu (Espada)" (5 estrelas)(葡)
Харан гэппаку фуцу (Одноручное) 5★(俄)
"ดาบ - Haran Geppaku Futsu" (5 ดาว)(泰)
Kiếm Đơn - Haran Geppaku Futsu (5★)(越)

新圣遗物
「辰砂往生录」(★4-★5)
「来歆余响」(★4-★5)

「辰砂往生錄」(★4-★5)
「來歆餘響」(★4-★5)(繁中)
「辰砂往生録」(★4・★5)
「来歆の余響」(★4・★5)(日)
Vermillion Hereafter (4-Star and 5-Star)
Echoes of an Offering (4-Star and 5-Star)(英)
「진사 왕생록」(★4-★5)
「제사의 여운」(★4-★5)(韩)
Au-delà cinabrin [4★ et 5★]
Échos d'une offrande [4★ et 5★](法)
„Vergangenheit des Zinnobers“ (4 bis 5 Sterne)
„Echo des Opferfests“ (4 bis 5 Sterne)(德)
Deceso del Cinabrio (4★ - 5★)
Eco del Sacrificio (4★ - 5★)(西)
"Além-Vida Cinábrio" (4 - 5 estrelas)
"Eco do Sacrifício" (4 - 5 estrelas)(葡)
Киноварное загробье (4★-5★)
Отголоски подношения (4★-5★)(俄)
Thần Sa Vãng Sinh Lục (4★-5★)
Dư Âm Tế Lễ (4★-5★)(越)

新魔神任务
第二章·第四幕「回响渊底的安魂曲」

第二章·第四幕「迴響淵底的安魂曲」(繁中)
第二章・第四幕「淵底に響くレクイエム」(日)
Chapter II: Act IV "Requiem of the Echoing Depths"(英)
제2장·제4막 「심연 속을 울리는 위령곡」(韩)
Chapitre 2 - Acte 4 : « Requiem des profondeurs résonnantes »(法)
Kapitel II – 4. Akt „Im Abgrund widerhallendes Requiem“(德)
Capítulo II, Acto IV: Réquiem desde el abismo(西)
Chapter II: Bag. IV "Lagu Yang Bergema di Dasar Jurang"(印尼)
Capítulo II - Ato IV "Réquiem para os Ecos Profundos"(葡)
Том II. Глава IV: Реквием гулких глубин(俄)
บทที่ 2 - ฉากที่ 4 "บทสวดสงบวิญญาณสะท้อนก้องหุบเหวลึก"(泰)
Chương 2 Màn 4 "Khúc An Hồn Nơi Đáy Vực"(越)

新传说任务
神守柏之章·第一幕「梧桐一叶落」

神守柏之章·第一幕「梧桐一葉落」(繁中)
神守柏の章・第一幕「散りゆく青桐の葉」(日)
Cypressus Custos Chapter: Act I - The Firmiana Leaf Falls(英)
수호의 떡갈나무의 장·제1막 「떨어진 오동나무 잎」(韩)
Cypressus Custos - Acte 1 « Chute d'une feuille de firmiana »(法)
Cypressus Custos – 1. Akt „Ein Wutong-Blatt fällt“(德)
Cypressus Custos, «Acto I: Hojas caen de las malváceas»(西)
Chapter Cypressus Custos - Bag. I "Daun-Daun Berguguran"(印尼)
Capítulo de Cypressus Custos - Ato I "As Folhas de Sicômoros Caem"(葡)
Оберегающий Кипарис. Глава I: С дерева утун падает лист(俄)
บทแห่งผู้พิทักษ์สนศักดิ์สิทธิ์: ฉากที่ 1 "ใบอาโอกิริที่ร่วงหล่น"(泰)
Chương Thần Thủ Bách - Màn 1 "Chiếc Lá Ngô Đồng Rơi"(越)


