米游社 · 崩坏:星穹铁道

《珊瑚宫记》太适合切成繁体中文看了()

来自版块: 酒馆
0
4
0
文章发表:10-18 最后编辑:10-18

RT,繁体字的感觉就和看古事记一样,繁中的【遠呂羽氏】也比日语的片假名标注【オロバシ】效果好多了,原型是八岐大蛇就用万叶假名给我标注好了口牙()_(偶像姬_糖葫芦)

今天上网意外查到了古事记的原文嘿嘿,放一段在这里_(珊瑚宫心海-别放水)

故、其老夫答言、「僕者國神大山上津見神之子焉。

​僕名謂足名椎、妻名謂手名椎、女名謂櫛名田比賣」。

​亦問、「汝哭由者何」。

​答白言、「我之女者、自本在八稚女、

​是、髙志之八俣遠呂知[此三字以音。]、毎年来喫。

4
0
看帖是喜欢,评论才是真爱:
0 / 1000
  • 全部评论
  • 只看楼主
排序:最早
0
0
4
扫码下载
米游社App